УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ

РУССКИЙ
Дата вступления в силу: 18.06.2022

Условия настоящего соглашения («Условия предоставления услуг») регулируют отношения между вами и ООО «Snowstorm Studio», российской компанией (номер D-U-N-S 893235533), зарегистрированной по адресу: кв.1356, д.30а4, ул. Михайлова, г. Москва, Россия, 109428 (далее «Snowstorm Studio» или «Нас» или «Мы») в отношении использования вами игр, сайтов и сопутствующих услуг Snowstorm Studio, («Сервис»). Использование Сервиса также регулируется Политикой конфиденциальности Snowstorm Studio и другими соответствующими политиками, которые включены в настоящий документ путем ссылки.

Перед доступом или использованием Сервиса, включая просмотр любого веб-сайта Snowstorm Studio или доступа к игре, вы должны согласиться с настоящими Условиями обслуживания и Политикой конфиденциальности. Гостевая учетная запись может быть создана для вас для использования Сервиса и Политики конфиденциальности. Вам также может потребоваться зарегистрировать учетную запись в Сервисе («Учетная запись»). Регистрируя Учетную запись или иным образом используя Сервис, вы подтверждаете, что достигли совершеннолетия в стране вашего проживания. Если вы не достигли совершеннолетия, ваш законный опекун должен ознакомиться и согласиться с настоящими Условиями предоставления услуг.

УСТАНАВЛИВАЯ, ИСПОЛЬЗУЯ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПОЛУЧАЯ ДОСТУП К СЕРВИСУ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ОБСЛУЖИВАНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ОБСЛУЖИВАНИЯ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ НЕ ПОЛУЧАЙТЕ ДОСТУП К СЕРВИСУ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСА ЯВЛЯЕТСЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ ТАМ, ГДЕ ЭТО ЗАПРЕЩЕНО.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: для жителей США и Канады вы также соглашаетесь с тем, что споры со Snowstorm Studio должны разрешаться на индивидуальной основе посредством окончательного и обязательного арбитража, как описано в Разделе 8 («Разрешение споров»).

Snowstorm Studio оставляет за собой право по своему усмотрению изменять, модифицировать, добавлять или удалять части настоящих Условий предоставления услуг, своей Политики конфиденциальности и других соответствующих политик Snowstorm Studio в любое время, публикуя измененные условия в Сервисе Snowstorm Studio. Вы будете считаться принявшим такие изменения, продолжая использовать Сервис. Если в какой-либо момент вы не согласны с какой-либо частью действующей на тот момент версии наших Условий предоставления услуг, Политики конфиденциальности Snowstorm Studio или любой другой политикой Snowstorm Studio, правил или кодексов поведения, касающихся использования вами Сервиса, ваше право на использование Сервиса немедленно прекращается, и вы должны немедленно прекратить использование Сервиса.

1. Использование Сервиса

1.1. Ваше право на использование Сервиса

При условии вашего согласия и постоянного соблюдения настоящих Условий предоставления услуг и любых других соответствующих политик Snowstorm Studio у вас есть неисключительное, не подлежащее передаче, не подлежащее сублицензированию, отзывное и ограниченное право на доступ и использование Сервиса в ваших собственных некоммерческих развлекательных целях. Вы соглашаетесь не использовать Сервис для каких-либо других целей.
К использованию Сервиса применяются следующие ограничения:

• Вы принимаете на себя полную ответственность за любое несанкционированное использование Сервиса несовершеннолетними. Вы несете ответственность за любое использование вашей кредитной карты или другого платежного инструмента (например, PayPal) несовершеннолетними.
  
  
• Вы не должны (или пытаться) покупать, продавать, сдавать в аренду или отдавать свою Учетную запись, создавать Учетную запись, используя ложную личность или информацию, или от имени кого-либо, кроме вас; Вы не должны использовать Сервис, если ранее ваш аккаунт был удален или заблокирован Snowstorm Studio или ранее вам было запрещено играть в любую игру Snowstorm Studio.
  
  
• Вы не должны использовать Сервис для рекламы, навязывания или передачи любой коммерческой рекламы, включая письма счастья, нежелательную или спам-электронную почту или повторяющиеся или вводящие в заблуждение сообщения кому-либо.
  
  

Информация для входа и Ваша учетная запись

Вам может потребоваться выбрать пароль для вашей Учетной записи или вы также можете использовать другие учетные данные для доступа к Учетной записи («Информация для входа»). Вы не должны делиться Учетной записью или Регистрационной информацией, а также позволять кому-либо еще получать доступ к вашей Учетной записи или делать что-либо еще, что может поставить под угрозу безопасность вашей Учетной записи. В случае, если вам станет известно или вы обоснованно подозреваете о каком-либо нарушении безопасности, включая, помимо прочего, любую потерю, кражу или несанкционированное раскрытие Регистрационной информации, вы должны немедленно уведомить Snowstorm Studio и изменить свою Регистрационную информацию. Вы несете единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности Регистрационной информации, и вы будете нести ответственность за все виды использования Регистрационной информации, включая покупки, независимо от того, разрешали ли вы их или нет. Вы несете ответственность за все, что происходит через вашу Учетную запись.

Snowstorm Studio оставляет за собой право удалить или вернуть любые имена пользователей в любое время и по любой причине, включая, но не ограничиваясь, претензиями третьей стороны о том, что имя пользователя нарушает права третьей стороны.

Если вы не используете идентификатор Snowstorm Studio, Сервис поддерживает только одну учетную запись на игру на поддерживаемом устройстве.

Ограничения использования

Любое использование Сервиса в нарушение настоящих Ограничений использования строго запрещено, может привести к немедленному отзыву вашего ограниченного права и может повлечь за собой ответственность за нарушения закона.
Вы соглашаетесь с тем, что ни при каких обстоятельствах не будете:

• Участвовать в любых действиях, которые, по мнению Snowstorm Studio, противоречат духу или намерениям Сервиса, или ненадлежащим образом использовать услуги поддержки Snowstorm Studio.
  
  
• Использовать или принимать участие (прямо или косвенно) в использовании читов, эксплойтов, программного обеспечения для автоматизации, эмуляторов, ботов, хаков, модов или любого несанкционированного стороннего программного обеспечения, предназначенного для изменения или вмешательства в работу Сервиса, любой игры Snowstorm Studio или любого игрового опыта Snowstorm Studio.
  
  
• Изменять или вызывать изменение любых файлов, которые являются частью Сервиса или любой игры Snowstorm Studio без явного письменного согласия Snowstorm Studio.
  
  
• Нарушать, вмешиваться или иным образом отрицательно влиять на нормальную работу Сервиса или действовать любым другим образом, который может негативно повлиять на опыт других пользователей при использовании Сервиса или в играх Snowstorm Studio. Это включает в себя выигрышную торговлю и любые другие виды манипулирования рейтингом, использование ошибок в Сервисе для получения несправедливого преимущества перед другими игроками и любые другие действия, которые намеренно злоупотребляют или противоречат дизайну Сервиса.
  
  
• Нарушать, перегружать, или участвовать в нарушении работы или перегрузке любого компьютера или сервера, используемого для работы или поддержки Сервиса или любой игровой среды Snowstorm Studio.
  
  
• Инициировать, помогать или участвовать в любом типе атаки, включая, помимо прочего, распространение вируса, атаки типа «отказ в обслуживании» на Сервис или другие попытки нарушить работу Сервиса или любого другого лица, использующего или пользующегося Сервисом.
  
  
• Пытаться получить несанкционированный доступ к Сервису, Учетным записям, зарегистрированным или используемым другими лицами, или к компьютерам, Серверам или сетям, подключенным к Сервису, любыми способами, кроме пользовательского интерфейса, предоставляемого Snowstorm Studio, включая, но не ограничиваясь, обходом или модификацией, попыткой обойти или модифицировать, или поощрять или помогать любому другому лицу обходить или модифицировать, любая безопасность, технология, устройство или программное обеспечение, которые являются частью Сервиса.
  
  
• Размещать любую информацию, которая является оскорбительной, угрожающей, непристойной, дискредитирующей, клеветнической или расовой, сексуальной, религиозной или иным образом предосудительной или оскорбительной, или участвовать в продолжающемся токсичном поведении, например, путем неоднократного размещения информации на не запрашиваемой основе.
  
  
• Размещать любую информацию, содержащую наготу, чрезмерное насилие или оскорбительную тематику или ссылку, содержащую такой контент.
  
  
• Пытаться или преследовать, оскорблять или причинять вред, или защищать или подстрекать к преследованию, жестокому обращению или причинению вреда другому лицу, группе, включая сотрудников Snowstorm Studio, включая представителей службы поддержки клиентов Snowstorm Studio.
  
  
• Предоставлять через Сервис любые материалы или информацию, которые нарушают авторские права, товарные знаки, патенты, коммерческую тайну, право на неприкосновенность частной жизни, право на публичность или другие права любого физического или юридического лица или выдавать себя за любое другое лицо, включая, помимо прочего, сотрудника Snowstorm Studio.
  
  
• Вскрывать технологию, декомпилировать, дизассемблировать, расшифровывать или иным образом пытаться получить исходный код любого базового программного обеспечения или другой интеллектуальной собственности, используемой для предоставления Сервиса или любой игры Snowstorm Studio, или для получения любой информации из Сервиса или любой игры Snowstorm Studio любым методом, прямо не разрешенным Snowstorm Studio.
  
  
• Запрашивать или пытаться запросить Регистрационную информацию или любые другие учетные данные для входа или личную информацию от других пользователей Сервиса или любой игры Snowstorm Studio.
  
  
• Собирать или размещать чью-либо личную информацию, включая личную информацию (будь то в текстовой, графической или видео форме), документы, удостоверяющие личность, или финансовую информацию через Сервис.
  
  
• Использовать любую игру Snowstorm Studio для азартных игр, ставок или любой подобной деятельности, в которой призы или награды могут быть выиграны (прямо или косвенно), включая ставки на исход матчей, в которых вы участвуете в качестве игрока, независимо от того, взимается ли комиссия или ставка.
  
  

Snowstorm Studio оставляет за собой право определять, какое поведение она считает нарушающим правила использования или иным образом, выходящим за рамки намерения или духа настоящих Условий предоставления услуг или самого Сервиса. Snowstorm Studio оставляет за собой право в результате принять меры, которые могут включать в себя прекращение действия вашей Учетной записи и запрет вам использовать Сервис полностью или частично.

1.2. Приостановление и прекращение действия Учетной записи и Сервиса

БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО ДРУГИХ СРЕДСТВ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, SNOWSTORM STUDIO МОЖЕТ ОГРАНИЧИВАТЬ, ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ, ПРЕКРАЩАТЬ, ИЗМЕНЯТЬ ИЛИ УДАЛЯТЬ УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ ИЛИ ДОСТУП К СЕРВИСУ ИЛИ ЕГО ЧАСТЯМ С УВЕДОМЛЕНИЕМ ИЛИ БЕЗ НЕГО (I) ЕСЛИ ВЫ ИЛИ SNOWSTORM STUDIO ПОДОЗРЕВАЕТЕ, ЧТО ВЫ НЕ СОБЛЮДАЕТЕ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ; ИЛИ (II) ЗА ЛЮБОЕ ФАКТИЧЕСКОЕ ИЛИ ПОДОЗРЕВАЕМОЕ НЕЗАКОННОЕ ИЛИ НЕНАДЛЕЖАЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСА. ВЫ МОЖЕТЕ ПОТЕРЯТЬ СВОЕ ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ПЕРСОНУ В СЕРВИСЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРЕКРАЩЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ, А ТАКЖЕ ЛЮБЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА, ПРИВИЛЕГИИ, ЗАРАБОТАННЫЕ ВИРТУАЛЬНЫЕ ПРЕДМЕТЫ И ПРИОБРЕТЕННЫЕ ВИРТУАЛЬНЫЕ ПРЕДМЕТЫ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ СЕРВИСА, И SNOWSTORM STUDIO НЕ ОБЯЗАНА КОМПЕНСИРОВАТЬ ВАМ ЛЮБЫЕ ТАКИЕ ПОТЕРИ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТЫ.

НЕ ОГРАНИЧИВАЯ НАШИ ДРУГИЕ СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, МЫ МОЖЕМ ОГРАНИЧИВАТЬ, ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ ПРЕКРАЩАТЬ ДЕЙСТВИЕ СЕРВИСА И УЧЕТНЫХ ЗАПИСЕЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ИЛИ ИХ ЧАСТЕЙ, ЗАПРЕЩАТЬ ДОСТУП К НАШИМ ИГРАМ И САЙТАМ, А ТАКЖЕ ИХ КОНТЕНТУ, УСЛУГАМ И ИНСТРУМЕНТАМ, ЗАДЕРЖИВАТЬ ИЛИ УДАЛЯТЬ РАЗМЕЩЕННЫЙ КОНТЕНТ, А ТАКЖЕ ПРИНИМАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ И ЮРИДИЧЕСКИЕ МЕРЫ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ДОСТУПА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ К СЕРВИСУ, ЕСЛИ МЫ СЧИТАЕМ, ЧТО ОНИ СОЗДАЮТ РИСК ИЛИ ВОЗМОЖНУЮ ЮРИДИЧЕСКУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, НАРУШЕНИЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ ИЛИ ДЕЙСТВИЯ, НЕСОВМЕСТИМЫЕ С БУКВОЙ ИЛИ ДУХОМ НАШИХ УСЛОВИЙ ИЛИ ПОЛИТИК. КРОМЕ ТОГО, МЫ МОЖЕМ, ПРИ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ И ПО НАШЕМУ СОБСТВЕННОМУ УСМОТРЕНИЮ, ПРИОСТАНОВИТЬ ИЛИ ПРЕКРАТИТЬ ДЕЙСТВИЕ УЧЕТНЫХ ЗАПИСЕЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ НЕОДНОКРАТНЫМИ НАРУШИТЕЛЯМИ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ.

SNOWSTORM STUDIO ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ПРЕКРАТИТЬ ДЕЙСТВИЕ ЛЮБОЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ, КОТОРАЯ БЫЛА НЕАКТИВНА В ТЕЧЕНИЕ 180 ДНЕЙ.

Snowstorm Studio оставляет за собой право прекратить предложение и/или поддержку Сервиса или конкретной игры или части Сервиса в любое время, после чего ваше право на использование Сервиса или его части будет автоматически прекращено. В таком случае Snowstorm Studio не обязана предоставлять возмещение, льготы или другую компенсацию пользователям в связи с такой прекращенной Услугой.

Прекращение действия вашей Учетной записи может включать отключение вашего доступа к Сервису или любой его части, включая любой контент, который вы отправили или другие отправленные.

Вы можете прекратить действие своей Учетной записи в любое время и по любой причине, следуя процедуре, описанной на нашей странице поддержки, расположенной по адресу https://snowstorm.studio/faq информируя Snowstorm Studio о том, что вы хотите прекратить действие своей Учетной записи.


2. Право собственности

2.1. Игры и сервис

Все права, права собственности и интересы в отношении Сервиса (включая, помимо прочего, любые игры, названия, компьютерный код, темы, объекты, персонажей, имена персонажей, истории, диалоги, крылатые фразы, концепции, художественные работы, анимацию, звуки, музыкальные композиции, аудиовизуальные эффекты, методы работы, моральные права, документацию, расшифровки внутриигрового чата, информацию о профиле персонажа, записи игр, сыгранных с использованием игрового клиента Snowstorm Studio, игровые клиенты Snowstorm Studio и серверное программное обеспечение) принадлежат Snowstorm Studio. Snowstorm Studio оставляет за собой все права, включая, помимо прочего, все права на интеллектуальную собственность или другие права собственности, в связи со своими играми и Сервисом.

2.2. Учетные записи

НЕВЗИРАЯ НА ЛЮБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ОБРАТНОМ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ, ВЫ ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО У ВАС НЕ БУДЕТ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ ИЛИ ДРУГИХ ИМУЩЕСТВЕННЫХ ИНТЕРЕСОВ В УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ, И ВЫ ТАКЖЕ ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВСЕ ПРАВА НА УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ ЯВЛЯЮТСЯ И НАВСЕГДА БУДУТ ПРИНАДЛЕЖАТЬ И ДЕЙСТВОВАТЬ В ИНТЕРЕСАХ SNOWSTORM STUDIO.

2.3. Виртуальный контент

Snowstorm Studio владеет, лицензировала или иным образом имеет права на использование всего контента, который появляется в Сервисе или в играх Snowstorm Studio. Невзирая на любое положение об обратном в настоящем документе, вы соглашаетесь с тем, что у вас нет права собственности на любой контент, который появляется в Сервисе, включая, помимо прочего, виртуальные предметы, контент, функции, товары, услуги или валюту, появляющиеся или происходящие из любой игры Snowstorm Studio, независимо от того, заработаны ли они в игре или приобретены у Snowstorm Studio, или любые другие атрибуты, связанные с Учетной записью или хранящиеся на Сервисе.


3. Пользовательский контент

3.1. Предоставление Пользовательского контента

«Пользовательский контент» означает любые сообщения, изображения, звуки и все материалы, данные и информацию, которые вы загружаете или передаете через игровой клиент Snowstorm Studio или Сервис, или которые другие пользователи загружают или передают, включая, помимо прочего, любой текст чата. Передавая или отправляя любой Пользовательский контент во время использования Сервиса, вы подтверждаете, заявляете и гарантируете, что такая передача или представление является (а) точным и не конфиденциальным или вводящим в заблуждение; (b) не нарушать какие-либо законы, договорные ограничения или другие права третьих лиц, и что у вас есть разрешение от любой третьей стороны, чья личная информация или интеллектуальная собственность содержится в Пользовательском контенте; (c) без вирусов, рекламного, шпионского ПО, червей или другого вредоносного кода; и (d) вы признаете и соглашаетесь с тем, что любая ваша личная информация в таком контенте будет всегда обрабатываться Snowstorm Studio в соответствии с ее Политикой конфиденциальности.

3.1.1. Скрининг контента

Snowstorm Studio не несет ответственности за поведение любого пользователя, предоставляющего какой-либо Пользовательский контент, и не несет ответственности за мониторинг Сервиса на предмет ненадлежащего контента или поведения. Мы не проводим и не можем предварительно просматривать или контролировать весь Пользовательский контент. Вы используете Сервис на свой страх и риск. Используя Сервис, вы можете столкнуться с Пользовательским контентом, который является оскорбительным, неприличным или иным образом не соответствует вашим ожиданиям. Вы несете все риски, связанные с использованием любого Пользовательского контента, доступного в связи с Сервисом. По нашему усмотрению наши представители или технологии могут отслеживать и/или записывать ваше взаимодействие с Сервисом или сообщения (включая, помимо прочего, текст чата), когда вы используете Сервис.

Заключая настоящие Условия предоставления услуг, вы тем самым предоставляете свое безотзывное согласие на такой мониторинг и запись. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что вы не ожидаете конфиденциальности в отношении передачи любого Пользовательского контента, включая, помимо прочего, текст чата или голосовые сообщения.

Snowstorm Studio оставляет за собой право по своему собственному усмотрению просматривать, контролировать, запрещать, редактировать, удалять, отключать доступ или иным образом делать недоступным любой Пользовательский контент (включая, помимо прочего, ваш Пользовательский контент) без уведомления по любой причине или без причины в любое время. Если в любое время Snowstorm Studio решит по своему собственному усмотрению контролировать Сервис, Snowstorm Studio, тем не менее, не несет ответственности за Пользовательский контент и не берет на себя никаких обязательств по изменению или удалению любого неуместного Пользовательского контента. Мы имеем право, но не обязаны, по нашему собственному усмотрению редактировать, отказывать в публикации или удалять любой Пользовательский контент.

3.2. Использование информации другими участниками Сервиса

3.2.1. Публичный дискурс

Сервис может включать в себя различные форумы, блоги и функции чата, где вы можете публиковать Пользовательский контент, включая ваши замечания и комментарии по обозначенным темам. Snowstorm Studio не может гарантировать, что другие участники не будут использовать идеи и информацию, которыми вы делитесь. Поэтому, если у вас есть идея или информация, которую вы хотели бы сохранить конфиденциальной и / или не хотите, чтобы другие использовали, не публикуйте ее на Сервисе. Snowstorm Studio не несет ответственности за оценку, использование или компенсацию вам за любые идеи или информацию, которые вы можете отправить.

3.2.2. Ответственность за собственный контент

Вы несете единоличную ответственность за информацию, которую вы публикуете на Сервисе, через него или в связи с ним и которую вы предоставляете другим лицам. Snowstorm Studio может отклонить, отказать в размещении или удалить любой Пользовательский контент по любой причине или без таковой, включая, но не ограничиваясь, Пользовательский контент, который, по единоличному мнению, Snowstorm Studio, нарушает настоящие Условия предоставления услуг.

3.2.3. Ваша лицензия на Snowstorm Studio

Настоящим вы предоставляете Snowstorm Studio безотзывную, бессрочную, передаваемую, полностью оплаченную, безвозмездную, всемирную лицензию (включая право сублицензирования и уступки третьей стороне) и право копировать, воспроизводить, исправлять, адаптировать, изменять, создавать производные работы, производить, коммерциализировать, публиковать, распространять, продавать, лицензировать, сублицензировать, передавать, сдавать в аренду, передавать, публично демонстрировать, публично исполнять или предоставлять доступ в электронном виде, транслировать, сообщать публике посредством телекоммуникаций, демонстрировать, выполнять, вводить в компьютерную память, а также использовать и практиковать любым способом ваш Пользовательский контент, а также все его измененные и производные работы в связи с нашим предоставлением Сервиса, включая маркетинг и рекламные акции Сервиса. Настоящим вы также предоставляете Snowstorm Studio право разрешать другим лицам осуществлять любые права, предоставленные Snowstorm Studio в соответствии с настоящими Условиями предоставления услуг. Настоящим Вы предоставляете Snowstorm Studio безусловное, безотзывное право использовать и эксплуатировать Ваше имя, изображение и любую другую информацию или материалы, включенные в любой Пользовательский контент и в связи с любым Пользовательским контентом, без каких-либо обязательств перед Вами. За исключением случаев, запрещенных законом, вы отказываетесь от любых прав на атрибуцию и / или любых моральных прав, которые вы можете иметь в своем Пользовательском контенте, независимо от того, изменяется ли ваш Пользовательский контент каким-либо образом. Snowstorm Studio не претендует на какие-либо права собственности на ваш Пользовательский контент, и ничто в настоящих Условиях предоставления услуг не предназначено для ограничения любых прав, которые вы можете иметь для использования и эксплуатации вашего Пользовательского контента. Snowstorm Studio не обязана контролировать или обеспечивать соблюдение ваших прав интеллектуальной собственности на ваш Пользовательский контент.

3.3. Взаимодействие с пользователем

Вы несете единоличную ответственность за свое взаимодействие с другими пользователями Сервиса и любыми другими сторонами, с которыми вы взаимодействуете через Сервис и/или игры Snowstorm Studio. Snowstorm Studio оставляет за собой право, но не обязана, каким-либо образом участвовать в этих спорах. Вы будете в полной мере сотрудничать со Snowstorm Studio для расследования любых предполагаемых незаконных, мошеннических или ненадлежащих действий, включая, помимо прочего, предоставление Snowstorm Studio доступа к любым защищенным паролем частям вашей Учетной записи.

Если у вас возник спор с одним или несколькими пользователями, вы освобождаете нас (и наших должностных лиц, директоров, агентов, дочерние компании, совместные предприятия и сотрудников) от претензий, требований и убытков (фактических и косвенных) любого рода и характера, известных и неизвестных, возникающих из или каким-либо образом связанных с такими спорами.


4. Сборы и условия покупки

4.1.Покупки

В Сервисе вы можете приобрести за деньги «реального мира» ограниченное, личное, не подлежащее передаче, не подлежащее сублицензированию, отзывное право на использование (а) виртуальной валюты, включая, но не ограничиваясь, виртуальными деньгами или бриллиантами, все для использования в играх Snowstorm Studio; (b) виртуальные внутриигровые предметы, контент или функции; и (c) другие товары или услуги (пункты a – c совместно именуются «Виртуальные предметы»). Вам разрешается приобретать Виртуальные предметы только у нас или наших авторизованных партнеров через Сервис, но никак иначе.

Snowstorm Studio может управлять, регулировать, контролировать, изменять или удалять Виртуальные предметы в любое время, с уведомлением или без него. Snowstorm Studio не несет никакой ответственности перед вами или любой третьей стороной в случае, если Snowstorm Studio осуществляет какие-либо такие права.

Передача Виртуальных предметов запрещена, за исключением случаев, когда это прямо разрешено в Сервисе. За исключением случаев, прямо разрешенных в Сервисе, вы не должны продавать, покупать, выкупать или иным образом передавать Виртуальные предметы любому физическому или юридическому лицу или пытаться сделать что-либо из вышеперечисленного, включая, но не ограничиваясь, Snowstorm Studio, другого пользователя или любую третью сторону.

ВСЕ ПОКУПКИ И ВЫКУПЫ ВИРТУАЛЬНЫХ ПРЕДМЕТОВ, СОВЕРШЕННЫЕ ЧЕРЕЗ СЕРВИС, ЯВЛЯЮТСЯ ОКОНЧАТЕЛЬНЫМИ И ВОЗВРАТУ НЕ ПОДЛЕЖАТ.

Предоставление виртуальных предметов для использования в играх Snowstorm Studio — это услуга, предоставляемая Snowstorm Studio, которая начинается сразу после принятия Snowstorm Studio вашей покупки.

4.2. Оплата сборов

Вы соглашаетесь оплатить все сборы и применимые налоги, понесенные вами или любым лицом, использующим учетную запись, зарегистрированную на вас. Snowstorm Studio может в любое время пересмотреть цены на Виртуальные предметы, предлагаемые через Сервис. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО SNOWSTORM STUDIO НЕ ОБЯЗАНА ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ВОЗМЕЩЕНИЕ ПО КАКОЙ-ЛИБО ПРИЧИНЕ, И ЧТО ВЫ НЕ ПОЛУЧИТЕ ДЕНЬГИ ИЛИ ДРУГУЮ КОМПЕНСАЦИЮ ЗА НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ВИРТУАЛЬНЫЕ ПРЕДМЕТЫ ПРИ ЗАКРЫТИИ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛО ЛИ ТАКОЕ ЗАКРЫТИЕ ДОБРОВОЛЬНЫМ ИЛИ НЕДОБРОВОЛЬНЫМ.


5. Обновления Сервиса

Вы понимаете, что Сервис является развивающимся. Snowstorm Studio может потребовать, чтобы вы принимали обновления Сервиса и игр Snowstorm Studio, которые вы установили на своем устройстве или компьютере. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Snowstorm Studio может обновлять Сервис и игры Snowstorm Studio с уведомлением или без него. Вам может потребоваться время от времени обновлять стороннее программное обеспечение, чтобы получать Сервис и играть в игры Snowstorm Studio.

6. Отказ от гарантий

НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ SNOWSTORM STUDIO В СООТВЕТСТВИИ С РАЗДЕЛОМ 7 НИЖЕ, СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА ОСНОВЕ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО» ДЛЯ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, А ТАКЖЕ ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОРГОВЛИ. SNOWSTORM STUDIO НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ВЫ СМОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЕРВИС В ВЫБРАННОЕ ВАМИ ВРЕМЯ ИЛИ В ЛЮБОМ МЕСТЕ; ЧТО ОБСЛУЖИВАНИЕ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНЫМ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМ; ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ; ИЛИ ЧТО ИГРА ИЛИ СЕРВИС НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ.

Некоторые юрисдикции не допускают исключения определенных гарантий. Соответственно, некоторые из вышеуказанных отказов от ответственности могут не относиться к вам.

TERMS OF SERVICE

ENGLISH
Effective Date: 18.06.2022

The terms of this agreement ("Terms of Service") govern the relationship between you and Snowstorm studio LLC., a Russian company (D-U-N-S Number 893235533) having its registered at ap. 1356, 30a4, Mihailova st., Moscow, Russia, 109428 , (hereinafter "Snowstorm studio" or "Us" or "We") regarding your use of Snowstorm studio's games, sites, and related services (the "Service"). Use of the Service is also governed by Snowstorm studio's Privacy Policy and other relevant policies, which are incorporated herein by reference.

Before accessing or using the Service, including browsing any Snowstorm studio website or accessing a game, you must agree to these Terms of Service and the Privacy Policy. A guest account may be created for you for the use of the Service and Privacy Policy. You may also be required to register an account on the Service (an "Account"). By registering for an Account or otherwise using the Service, you affirm that you are the legal age of majority in your country of residence. If you are not, your legal guardian must review and agree to these Terms of Service.

BY INSTALLING, USING OR OTHERWISE ACCESSING THE SERVICE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF SERVICE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF SERVICE, PLEASE DO NOT INSTALL, USE OR OTHERWISE ACCESS THE SERVICE. USE OF THE SERVICE IS VOID WHERE PROHIBITED.

IMPORTANT NOTICE: For U.S. and Canadian residents, you also agree that disputes with Snowstorm studio must be resolved on an individual basis through final and binding arbitration as described in Section 8 ("Dispute Resolution").

Snowstorm studio reserves the right, at its discretion, to change, modify, add or remove portions of these Terms of Service, its Privacy Policy and other relevant Snowstorm studio policies at any time by posting the amended terms on the Snowstorm studio Service. You will be deemed to have accepted such changes by continuing to use the Service. If at any point you do not agree to any portion of the then-current version of our Terms of Service, the Snowstorm studio Privacy Policy, or any other Snowstorm studio policy, rules or codes of conduct relating to your use of the Service, your right to use the Service shall immediately terminate, and you must immediately stop using the Service.

1. Using the Service

1.1. Your Right to Use the Service

Subject to your agreement and continuing compliance with these Terms of Service and any other relevant Snowstorm studio policies, you have a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable and limited right to access and use the Service for your own non-commercial entertainment purposes. You agree not to use the Service for any other purpose.

The following restrictions apply to the use of the Service:

• You accept full responsibility for any unauthorized use of the Service by minors. You are responsible for any use of your credit card or other payment instrument (such as paypal) by minors.
  
  
• You shall not (or attempt to) purchase, sell, rent or give away your Account, create an Account using a false identity or information, or on behalf of someone other than yourself; You shall not use the Service if you have previously been removed by Snowstorm studio, or previously been banned from playing any Snowstorm studio game.
  
  
• You shall not use the Service to advertise, or solicit, or transmit any commercial advertisements, including chain letters, junk or spam e-mail or repetitive or misleading messages to anyone.
  
  

Login information and Your Account

You may be required to select a password for your Account or you may also use other credentials to access the Account ("Login Information"). You shall not share the Account or the Login Information, nor let anyone else access your Account or do anything else that might jeopardize the security of your Account. In the event you become aware of or reasonably suspect any breach of security, including without limitation any loss, theft, or unauthorized disclosure of the Login Information, you must immediately notify Snowstorm studio and modify your Login Information. You are solely responsible for maintaining the confidentiality of the Login Information, and you will be responsible for all uses of the Login Information, including purchases, whether or not authorized by you. You are responsible for anything that happens through your Account.

Snowstorm studio reserves the right to remove or reclaim any usernames at any time and for any reason, including but not limited to claims by a third party that a username violates the third party's rights.

Unless you are using Snowstorm studio ID, The Service supports only one Account per game on a supported device.

Use Limitations

Any use of the Service in violation of these Use Limitations is strictly prohibited, can result in the immediate revocation of your limited right and may subject you to liability for violations of law.

You agree that you will not, under any circumstances:

• Engage in any act that Snowstorm studio deems to be in conflict with the spirit or intent of the Service or make improper use of Snowstorm studio's support services.
  
  
• Use or take part (directly or indirectly) in the use of cheats, exploits, automation software, emulators, bots, hacks, mods or any unauthorized third-party software designed to modify or interfere with the Service, any Snowstorm studio game or any Snowstorm studio game experience.
  
  
• Modify or cause to be modified any files that are a part of the Service or any Snowstorm studio game without Snowstorm studio's express written consent.
  
  
• Disrupt, interfere with or otherwise adversely affect the normal flow of the Service or otherwise act in a manner that may negatively affect other users' experience when using the Service or playing Snowstorm studio's games. This includes win trading and any other kind of manipulation of rankings, taking advantage of errors in the Service to gain an unfair edge over other players and any other act that intentionally abuses or goes against the design of the Service.
  
  
• Disrupt, overburden, or aid or assist in the disruption or overburdening of any computer or server used to offer or support the Service or any Snowstorm studio game environment.
  
  
• Institute, assist, or become involved in any type of attack, including without limitation distribution of a virus, denial of service attacks upon the Service, or other attempts to disrupt the Service or any other person's use or enjoyment of the Service.
  
  
• Attempt to gain unauthorized access to the Service, Accounts registered or used by others or to the computers, Servers, or networks connected to the Service by any means other than the user interface provided by Snowstorm studio, including but not limited to, by circumventing or modifying, attempting to circumvent or modify, or encouraging or assisting any other person to circumvent or modify, any security, technology, device, or software that is part of the Service.
  
  
• Post any information that is abusive, threatening, obscene, defamatory, libelous, or racially, sexually, religiously, or otherwise objectionable or offensive or engage in ongoing toxic behavior, such as by repeatedly posting information on an unsolicited basis.
  
  
• Post any information that contains nudity, excessive violence, or offensive subject matter or that contains a link to such content.
  
  
• Attempt to, or harass, abuse, or harm, or advocate or incite harassment, abuse, or harm of another person, group, including Snowstorm studio employees, including Snowstorm studio's customer service representatives.
  
  
• Make available through the Service any material or information that infringes any copyright, trademark, patent, trade secret, right of privacy, right of publicity, or other right of any person or entity or impersonates any other person, including without limitation a Snowstorm studio employee.
  
  
• Reverse engineer, decompile, disassemble, decipher or otherwise attempt to derive the source code for any underlying software or other intellectual property used to provide the Service or any Snowstorm studio game, or to obtain any information from the Service or any Snowstorm studio game using any method not expressly permitted by Snowstorm studio.
  
  
• Solicit or attempt to solicit Login Information or any other login credentials or personal information from other users of the Service or any Snowstorm studio game.
  
  
• Collect or post anyone's private information, including personally identifiable information (whether in text, image or video form), identification documents, or financial information through the Service.
  
  
• Use any Snowstorm studio game for gambling, betting or any similar activity in which prizes or rewards can be won (directly or indirectly), including betting on the outcome of matches in which you participate as a player, irrespective of whether or not there is a fee or stake involved.
  
  

Snowstorm studio reserves the right to determine what conduct it considers to be in violation of the rules of use or otherwise outside the intent or spirit of these Terms of Service or the Service itself. Snowstorm studio reserves the right to take action as a result, which may include terminating your Account and prohibiting you from using the Service in whole or in part.

1.2. Suspension and Termination of Account and Service

WITHOUT LIMITING ANY OTHER REMEDIES, SNOWSTORM STUDIO MAY LIMIT, SUSPEND, TERMINATE, MODIFY, OR DELETE ACCOUNTS OR ACCESS TO THE SERVICE OR PORTIONS THEREOF WITH OR WITHOUT NOTICE TO YOU (i) IF YOU ARE, OR SNOWSTORM STUDIO SUSPECTS THAT YOU ARE, FAILING TO COMPLY WITH THESE TERMS OF SERVICE; OR (ii) FOR ANY ACTUAL OR SUSPECTED ILLEGAL OR IMPROPER USE OF THE SERVICE. YOU CAN LOSE YOUR USER NAME AND PERSONA IN THE SERVICE AS A RESULT OF ACCOUNT TERMINATION OR LIMITATION, AS WELL AS ANY BENEFITS, PRIVILEGES, EARNED VIRTUAL ITEMS AND PURCHASED VIRTUAL ITEMS ASSOCIATED WITH YOUR USE OF THE SERVICE, AND SNOWSTORM STUDIO IS UNDER NO OBLIGATION TO COMPENSATE YOU FOR ANY SUCH LOSSES OR RESULTS.

WITHOUT LIMITING OUR OTHER REMEDIES, WE MAY LIMIT, SUSPEND OR TERMINATE THE SERVICE AND USER ACCOUNTS OR PORTIONS THEREOF, PROHIBIT ACCESS TO OUR GAMES AND SITES, AND THEIR CONTENT, SERVICES AND TOOLS, DELAY OR REMOVE HOSTED CONTENT, AND TAKE TECHNICAL AND LEGAL STEPS TO PREVENT USERS FROM ACCESSING THE SERVICE IF WE BELIEVE THAT THEY ARE CREATING RISK OR POSSIBLE LEGAL LIABILITIES, INFRINGING THE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF THIRD PARTIES, OR ACTING INCONSISTENTLY WITH THE LETTER OR SPIRIT OF OUR TERMS OR POLICIES. ADDITIONALLY, WE MAY, IN APPROPRIATE CIRCUMSTANCES AND AT OUR SOLE DISCRETION, SUSPEND OR TERMINATE ACCOUNTS OF USERS WHO MAY BE REPEAT INFRINGERS OF THIRD -PARTY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS.

SNOWSTORM STUDIO RESERVES THE RIGHT TO TERMINATE ANY ACCOUNT THAT HAS BEEN INACTIVE FOR 180 DAYS.

Snowstorm studio reserves the right to stop offering and/or supporting the Service or a particular game or part of the Service at any time, at which point your right to use the Service or a part thereof will be automatically terminated. In such event, Snowstorm studio shall not be required to provide refunds, benefits or other compensation to users in connection with such discontinued Service

Termination of your Account can include disabling your access to the Service or any part thereof including any content you submitted or others submitted.

You may terminate your Account at any time and for any reason by following the process described on our support page located at https://snowstorm.studio/faq informing Snowstorm studio that you wish to terminate your Account.


2. Ownership

2.1. Games and Service

All rights, title and interest in and to the Service (including without limitation any games, titles, computer code, themes, objects, characters, character names, stories, dialogue, catch phrases, concepts, artwork, animations, sounds, musical compositions, audio-visual effects, methods of operation, moral rights, documentation, in-game chat transcripts, character profile information, recordings of games played using a Snowstorm studio game client, and the Snowstorm studio game clients and server software) are owned by Snowstorm studio. Snowstorm studio reserves all rights, including without limitation, all intellectual property rights or other proprietary rights, in connection with its games and the Service.

2.2. Accounts

NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY HEREIN, YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU SHALL HAVE NO OWNERSHIP OR OTHER PROPERTY INTEREST IN THE ACCOUNT, AND YOU FURTHER ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT ALL RIGHTS IN AND TO THE ACCOUNT ARE AND SHALL FOREVER BE OWNED BY AND INURE TO THE BENEFIT OF SNOWSTORM STUDIO.

2.3. Virtual Content

Snowstorm studio owns, has licensed, or otherwise has rights to use all of the content that appears in the Service or in Snowstorm studio games. Notwithstanding any provision to the contrary herein, you agree that you have no right or title in or to any content that appears in the Service, including without limitation the virtual items, content, features, goods, services or currency appearing or originating in any Snowstorm studio game, whether earned in a game or purchased from Snowstorm studio, or any other attributes associated with an Account or stored on the Service.


3. User Content

3.1. Submission of User Content

"User Content" means any communications, images, sounds, and all the material, data, and information that you upload or transmit through a Snowstorm studio game client or the Service, or that other users upload or transmit, including without limitation any chat text. By transmitting or submitting any User Content while using the Service, you affirm, represent and warrant that such transmission or submission is (a) accurate and not confidential or misleading; (b) not in violation of any laws, contractual restrictions or other third party rights, and that you have permission from any third party whose personal information or intellectual property is comprised in the User Content; (c) free of viruses, adware, spyware, worms or other malicious code; and (d) you acknowledge and agree that any of your personal information within such content will at all times be processed by Snowstorm studio in accordance with its Privacy Policy.

3.1.1. Content Screening

Snowstorm studio assumes no responsibility for the conduct of any user submitting any User Content, and assumes no responsibility for monitoring the Service for inappropriate content or conduct. We do not, and cannot, pre-screen or monitor all User Content. Your use of the Service is at your own risk. By using the Service, you may be exposed to User Content that is offensive, indecent or otherwise not in line with your expectations. You bear all risks associated with the use of any User Content available in connection with the Service. At our discretion, our representatives or technology may monitor and/or record your interaction with the Service or communications (including without limitation chat text) when you are using the Service.

By entering into these Terms of Service, you hereby provide your irrevocable consent to such monitoring and recording. You acknowledge and agree that you have no expectation of privacy concerning the transmission of any User Content, including without limitation chat text or voice communications.

Snowstorm studio reserves the right in its sole discretion to review, monitor, prohibit, edit, delete, disable access to or otherwise make unavailable any User Content (including without limitation your User Content) without notice for any reason or for no reason at any time. If at any time Snowstorm studio chooses, in its sole discretion, to monitor the Service, Snowstorm studio nonetheless assumes no responsibility for User Content and assumes no obligation to modify or remove any inappropriate User Content. We have the right, but not the obligation, in our sole discretion to edit, refuse to post, or remove any User Content.

3.2. Information Use by Other Members of the Service

3.2.1. Public Discourse

The Service may include various forums, blogs and chat features where you can post User Content, including your observations and comments on designated topics. Snowstorm studio cannot guarantee that other members will not use the ideas and information that you share. Therefore, if you have an idea or information that you would like to keep confidential and/or don't want others to use, do not post it on the Service. Snowstorm studio shall have no responsibility to evaluate, use or compensate you for any ideas or information you may choose to submit.

3.2.2. Responsible For Your Own Content

You are solely responsible for the information that you post on, through or in connection with the Service and that you provide to others. Snowstorm studio may reject, refuse to post or delete any User Content for any or no reason, including, but not limited to, User Content that in the sole judgment of Snowstorm studio violates these Terms of Service.

3.2.3. Your License to Snowstorm studio

You hereby grant to Snowstorm studio an irrevocable, perpetual, transferable, fully paid-up, royalty-free, worldwide license (including the right to sublicense and assign to third party) and right to copy, reproduce, fix, adapt, modify, create derivative works from, manufacture, commercialize, publish, distribute, sell, license, sublicense, transfer, lease, transmit, publicly display, publicly perform, or provide access to electronically, broadcast, communicate to the public by telecommunication, display, perform, enter into computer memory, and use and practice, in any way, your User Content as well as all modified and derivative works thereof in connection with our provision of the Service, including marketing and promotions of the Service. You also hereby grant to Snowstorm studio the right to authorize others to exercise any of the rights granted to Snowstorm studio under these Terms of Service. You further hereby grant to Snowstorm studio the unconditional, irrevocable right to use and exploit your name, likeness and any other information or material included in any User Content and in connection with any User Content, without any obligation to you. Except as prohibited by law, you waive any rights of attribution and/or any moral rights you may have in your User Content, regardless of whether your User Content is altered or changed in any manner. Snowstorm studio does not claim any ownership rights in your User Content and nothing in these Terms of Service is intended to restrict any rights that you may have to use and exploit your User Content. Snowstorm studio has no obligation to monitor or enforce your intellectual property rights in or to your User Content.

3.3. User Interactions

You are solely responsible for your interactions with other users of the Service and any other parties with whom you interact through the Service and/or Snowstorm studio games. Snowstorm studio reserves the right, but has no obligation, to become involved in any way with these disputes. You will fully cooperate with Snowstorm studio to investigate any suspected unlawful, fraudulent or improper activity, including, without limitation, granting Snowstorm studio access to any password-protected portions of your Account.

If you have a dispute with one or more users, you release us (and our officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures and employees) from claims, demands and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown, arising out of or in any way connected with such disputes.


4. Fees and Purchase Terms

4.1.Purchases

In the Service you may purchase, with "real world" money, a limited, personal, non-transferable, non-sublicensable, revocable right to use (a) virtual currency, including but not limited to virtual cash or diamonds, all for use in Snowstorm studio games; (b) virtual in-game items, content or features; and (c) other goods or services (points a – c are jointly referred to as "Virtual Items"). You are only allowed to purchase Virtual Items from us or our authorized partners through the Service, and not in any other way.

Snowstorm studio may manage, regulate, control, modify or eliminate Virtual Items at any time, with or without notice. Snowstorm studio shall have no liability to you or any third party in the event that Snowstorm studio exercises any such rights.

The transfer of Virtual Items is prohibited except where expressly authorized in the Service. Other than as expressly authorized in the Service, you shall not sell, purchase, redeem or otherwise transfer Virtual Items to any person or entity or attempt any of the aforesaid, including but not limited to Snowstorm studio, another user or any third party.

ALL PURCHASES AND REDEMPTIONS OF VIRTUAL ITEMS MADE THROUGH THE SERVICE ARE FINAL AND NON-REFUNDABLE.

The provision of Virtual Items for use in Snowstorm studio games is a service provided by Snowstorm studio that commences immediately upon acceptance by Snowstorm studio of your purchase.

4.2. Payment of Fees

You agree to pay all fees and applicable taxes incurred by you or anyone using an Account registered to you. Snowstorm studio may revise the pricing for the Virtual Items offered through the Service at any time. YOU ACKNOWLEDGE THAT SNOWSTORM STUDIO IS NOT REQUIRED TO PROVIDE A REFUND FOR ANY REASON, AND THAT YOU WILL NOT RECEIVE MONEY OR OTHER COMPENSATION FOR UNUSED VIRTUAL ITEMS WHEN AN ACCOUNT IS CLOSED, WHETHER SUCH CLOSURE WAS VOLUNTARY OR INVOLUNTARY.


5. Updates to the Service

You understand that the Service is an evolving one. Snowstorm studio may require that you accept updates to the Service and to Snowstorm studio's games you have installed on your device or computer. You acknowledge and agree that Snowstorm studio may update the Service and Snowstorm studio games, with or without notifying you. You may need to update third party software from time to time in order to receive the Service and play Snowstorm studio games.


6. Disclaimer of Warranties

WITHOUT LIMITING SNOWSTORM STUDIO'S LIABILITY UNDER SECTION 7 BELOW, THE SERVICE IS PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS FOR YOUR USE, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT, AND THOSE ARISING FROM COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE. SNOWSTORM STUDIO DOES NOT WARRANT THAT YOU WILL BE ABLE TO ACCESS OR USE THE SERVICE AT THE TIMES OR LOCATIONS OF YOUR CHOOSING; THAT THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE; THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED; OR THAT THE GAME OR THE SERVICE ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties. Accordingly, some of the above disclaimers may not apply to you.

7. Ограничение ответственности; Единственное и исключительное средство правовой защиты; Возмещение ущерба

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ, SNOWSTORM STUDIO НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРЕЙ ДОХОДОВ, УПУЩЕННОЙ ВЫГОДОЙ, ПОТЕРЯННЫМИ ДАННЫМИ ИЛИ ПРЕРЫВАНИЕМ БИЗНЕСА ИЛИ ДРУГИМИ НЕМАТЕРИАЛЬНЫМИ УБЫТКАМИ (НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ЯВЛЯЮТСЯ ЛИ ТАКИЕ УБЫТКИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ), ВОЗНИКАЮЩИМИ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫМИ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ОБСЛУЖИВАНИЯ ИЛИ САМОЙ УСЛУГОЙ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНЫ ЛИ ОНИ НА КОНТРАКТЕ, ДЕЛИКТЕ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ТЕОРИИ, И БЫЛА ЛИ SNOWSTORM STUDIO ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ ЭТО НЕ ЗАПРЕЩЕНО ЗАКОНОМ, SNOWSTORM STUDIO НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА СУММУ, ПРЕВЫШАЮЩУЮ СУММУ, КОТОРУЮ ВЫ ЗАПЛАТИЛИ SNOWSTORM STUDIO В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ОБСЛУЖИВАНИЯ В ТЕЧЕНИЕ ШЕСТИ (6) МЕСЯЦЕВ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ ДАТЕ, КОГДА ВЫ ВПЕРВЫЕ ПРЕДЪЯВИЛИ ПРЕТЕНЗИЮ. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ ЧТО, ЕСЛИ ВЫ НИЧЕГО НЕ ЗАПЛАТИЛИ SNOWSTORM STUDIO В ТЕЧЕНИЕ ТАКОГО ПЕРИОДА ВРЕМЕНИ, ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ СРЕДСТВОМ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ (И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ SNOWSTORM STUDIO) ДЛЯ ЛЮБОГО СПОРА С SNOWSTORM STUDIO ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕКРАЩЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА И АННУЛИРОВАНИЕ ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ.

НИЧТО В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ НЕ ВЛИЯЕТ НА ЗАКОННЫЕ ПРАВА ЛЮБОГО ПОТРЕБИТЕЛЯ ИЛИ ИСКЛЮЧАЕТ ИЛИ ОГРАНИЧИВАЕТ ЛЮБУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ВОЗНИКАЮЩУЮ В РЕЗУЛЬТАТЕ ГРУБОЙ НЕБРЕЖНОСТИ ИЛИ УМЫШЛЕННОГО НЕПРАВОМЕРНОГО ПОВЕДЕНИЯ SNOWSTORM STUDIO ИЛИ ЗА СМЕРТЬ ИЛИ ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБОЙ НЕБРЕЖНОСТИ ИЛИ МОШЕННИЧЕСТВА SNOWSTORM STUDIO.

Вы соглашаетесь возместить, защитить и оградить Snowstorm Studio (а также наших должностных лиц, директоров, агентов, дочерние компании, совместные предприятия и сотрудников) от любых претензий, требований, ущерба или других убытков, включая разумные гонорары адвокатов, заявленные любой третьей стороной в результате или в результате использования вами Сервиса, или любого нарушения вами настоящих Условий предоставления услуг, однако вышесказанное не применяется, если нарушение прав не связано с вашим преднамеренным или небрежным поведением.


8. Разрешение споров

Вы и Snowstorm Studio соглашаетесь с тем, что процессы разрешения споров, описанные в настоящем соглашении, будут применяться к любым спорам или претензиям, связанным с настоящими Условиями предоставления услуг, Политикой конфиденциальности или Сервисом. Споры включают любые претензии любого рода, включая, но не ограничиваясь, юридическими, справедливыми или законными требованиями. Процессы разрешения споров будут применяться, даже если вы прекратите использовать свою Учетную запись, удалите свою Учетную запись или прекратите использование Сервиса. Они также будут применяться к спорам, возникшим до того, как мы заключили это соглашение.

Разделы с 8.1 по 8.6 применяются к вам, если вы являетесь резидентом Соединенных Штатов или Канады. Они не распространяются на вас, если вы являетесь резидентом любой другой страны.

8.1. Неформальное разрешение споров

Вы должны попытаться неформально разрешить любой спор непосредственно со Snowstorm Studio в течение как минимум тридцати (30) дней, прежде чем начать арбитраж. Неофициальный процесс разрешения споров начинается, когда вы даете Snowstorm Studio письменное уведомление о споре через legal-requests@snowstorm.studio.

8.2. Арбитражное соглашение

Вы и Snowstorm Studio соглашаетесь разрешать любые споры исключительно в окончательном и обязательном арбитраже следующим образом:

Либо вы, либо Snowstorm Studio можете передать любой спор на разрешение исключительно путем окончательного и обязательного арбитража, если претензия не входит в исключения, описанные ниже. Если вы или Snowstorm Studio подаете иск в суд, который может быть разрешен арбитражем в соответствии с этим разделом, то любая из сторон может просить суд обязать стороны разрешить иск в арбитраже. Арбитр будет иметь исключительные полномочия решать, является ли какая-либо часть Раздела 8 («Разрешение споров») действительной или подлежащей исполнению, или же она применяется к иску.

Арбитражное разбирательство будет проводиться перед нейтральным арбитром. Это означает, что вы и Snowstorm Studio соглашаетесь отказаться от права разрешать спор в судебном разбирательстве перед судьей или присяжными. Арбитраж имеет другие правила, чем более формальные судебные иски. Например, возможность заставить другую сторону поделиться информацией может быть более ограниченной, чем процесс, называемый раскрытием в официальных судебных процессах. После того, как арбитр решит результат, это решение будет окончательным. Вы или Snowstorm Studio можете попросить арбитра изложить решение или решение и причины этого в письменном виде. Любой из нас может попросить суд подтвердить или ввести окончательное решение или решение арбитра, которое сделает его таким же, как судебное решение. Вы и Snowstorm Studio, как правило, не сможете изменить результат арбитража через суды вне очень ограниченных обстоятельств.

8.3. Арбитражный процесс

Арбитраж будет проводиться Американской арбитражной ассоциацией («AAA»). Правила и процедуры ААА будут использоваться для арбитража, включая Правила потребительского арбитража. Но если возникнет конфликт между настоящими Условиями предоставления услуг и правилами и процедурами AAA, мы будем следовать этим Условиям предоставления услуг. Чтобы ознакомиться с Правилами ААА или начать арбитраж, вы можете перейти на веб-сайт ААА. Если кто-либо из нас решит начать арбитраж, мы соглашаемся предоставить другой стороне письменное требование об арбитраже, как указано в Правилах AAA.

Сборы за арбитраж будут определяться Правилами потребительского арбитража AAA. Если арбитр решит, что эти сборы являются чрезмерными, Snowstorm Studio оплатит сборы. Каждая сторона будет оплачивать свои собственные гонорары и расходы на адвокатов, если претензии не позволяют выигравшей стороне взыскать гонорары и расходы адвокатов, и в этом случае арбитр может присудить их в соответствии с применимым законодательством. Если какая-либо из сторон безуспешно оспаривает действительность решения или решения арбитра в последующем судебном деле, сторона, не выигравшая спор, должна оплатить расходы противоположной стороны и гонорары адвокатов, связанные с отводом.

Арбитражное разбирательство будет проходить либо в Нью-Йорк, США либо в округе или провинции, где вы проживаете.

8.4 Исключения из соглашения об арбитраже

Вы и Snowstorm Studio соглашаетесь с тем, что арбитражное соглашение в разделе 8.2 не будет применяться к следующим спорам:

• Претензии в отношении интеллектуальной собственности Snowstorm Studio, такие как претензии на принудительное исполнение, защиту или в отношении действительности авторских прав, товарных знаков, фирменного стиля, доменных имен, патентов, коммерческой тайны или других прав интеллектуальной собственности Snowstorm Studio.
  
  
• Претензии, связанные с пиратством или деликтным вмешательством.
  
  
• Иски, которые не подпадают под действие арбитражного соглашения по закону и не имеют преимущественной силы в соответствии с федеральным законом, который позволил бы заключить соглашение об арбитраже.
  
  
• Иски в суд мелких тяжб.
  
  

Любой спор, не подлежащий арбитражу в соответствии с этими исключениями, должен быть разрешен судом компетентной юрисдикции, как описано в разделе 10 («Место рассмотрения споров, не подлежащих арбитражу»).

8.5 Отсутствие групповых исков

Вы и Snowstorm Studio согласны с тем, что мы можем предъявлять иски друг к другу только на индивидуальной основе.

Это означает:

• Вы не можете подать иск против Snowstorm Studio в качестве истца или члена группы в групповом, коллективном, консолидированном или представительском иске.
  
  
• Арбитр не может объединять претензии любого другого лица с вашими в одно дело или председательствовать в каком-либо групповом, коллективном, консолидированном или представительском арбитражном разбирательстве.
  
  
• Решение или решения арбитра по вашему делу не будет применяться к кому-либо еще и не может быть использовано для разрешения споров других людей.
  
  

Если этот раздел (Раздел 8.5 «Без групповых исков») будет признан не имеющим законной силы или недействительным, то весь Раздел 8, включая Разделы 8.1–8.6, будет недействительным.

8.6 Отказ от арбитражного соглашения и положений об отсутствии групповых исков

Вы можете отказаться от Арбитражного соглашения и положений об отсутствии групповых исков и не можете быть связанными ими выше (разделы 8.1–8.5), отправив письменное уведомление о своем решении отказаться от участия на электронный почтовый ящик legal-requests@snowstorm.studio с темой «АРБИТРАЖ И ОТКАЗ ОТ ГРУППОВЫХ ИСКОВ, ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ». Вы должны отправить нам это уведомление в течение тридцати (30) дней с момента вашего первого использования Сервиса или доступности этого отказа, в зависимости от того, что наступит позже. Если вы не отправите нам уведомление в течение этого времени, вы будете обязаны рассматривать споры в арбитраже в соответствии с условиями этих пунктов. Если вы откажетесь от этих арбитражных положений, Snowstorm Studio также не будет связана ими.

9 Применимое право

Если вы являетесь резидентом Соединенных Штатов или Канады: (1) Федеральный закон США об арбитраже (включая его процессуальные положения) регулирует толкование и обеспечение соблюдения соглашения об арбитраже и отсутствие положений о групповых исках раздела 8 и (2) любые споры, возникающие из или связанные с настоящими Условиями предоставления услуг, Политикой конфиденциальности, или Сервис регулируется во всех отношениях законодательством штата Калифорния, США без учета положений коллизионного права .

Если вы являетесь резидентом за пределами Соединенных Штатов и Канады, вы соглашаетесь с любыми претензиями или спорами, возникающими из или связанными с настоящими Условиями обслуживания, Политикой конфиденциальности или Сервисом. Snowstorm Studio регулируется законодательством Российской Федерации без учета коллизионных норм.


10 Место рассмотрения споров, не подлежащих арбитражу

Если вы являетесь резидентом Соединенных Штатов или Канады, вы соглашаетесь с тем, что любые претензии или споры, которые могут возникнуть у вас против Snowstorm Studio, которые не подлежат арбитражу в соответствии с разделом 8, должны разрешаться исключительно федеральным судом или судом штата, расположенным в Нью-Йорке. Вы и Snowstorm Studio соглашаетесь на место проведения и персональную юрисдикцию в Сан-Франциско, штат Калифорния, для всех таких претензий или споров.

Если вы проживаете за пределами США и Канады, вы соглашаетесь с тем, что любые претензии или споры, которые могут возникнуть у вас против Snowstorm Studio, должны разрешаться исключительно судом, расположенным в Москве, Российская Федерация.


11. Автономность положений

Вы и Snowstorm Studio соглашаетесь с тем, что если какая-либо часть настоящих Условий предоставления услуг или Политики конфиденциальности Snowstorm Studio будет признана незаконной или не имеющей законной силы, полностью или частично любым судом компетентной юрисдикции, такое положение, в отношении такой юрисдикции, будет неэффективным исключительно в той мере, в какой такое определение недействительности или неисполнимости, не влияя на действительность или исковую силу каким-либо другим образом или юрисдикцией и не затрагивая остальные положения условий, которые продолжают действовать и действовать в полном объеме.


12. Общие положения

12.1. Задание

Snowstorm Studio может переуступить или делегировать настоящие Условия предоставления услуг и/или Политику конфиденциальности Snowstorm Studio, полностью или частично, любому физическому или юридическому лицу в любое время с вашего согласия или без него. Вы не можете переуступать или делегировать какие-либо права или обязанности в соответствии с Условиями предоставления услуг и/или Политикой конфиденциальности без предварительного письменного согласия Snowstorm Studio, и любое несанкционированное назначение и делегирование вами недействительно.

12.2. Дополнительные правила

Snowstorm Studio может публиковать дополнительные правила, связанные с конкретными услугами, такими как форумы, конкурсы или программы лояльности. Ваше право на использование таких услуг регулируется этими конкретными политиками и настоящими Условиями предоставления услуг.

12.3. Полнота соглашения

Настоящие Условия предоставления услуг, любые дополнительные политики и любые документы, прямо включенные в них путем ссылки (включая Политику конфиденциальности Snowstorm Studio), содержат полное понимание вас и Snowstorm Studio и заменяют собой все предыдущие договоренности сторон по настоящему Соглашению, касающиеся предмета настоящего Соглашения, будь то электронные, устные или письменные, или установленные обычаем, практикой, политика или прецедент между вами и нами в отношении Сервиса.

12.4. Отказ от прав

Неспособность Snowstorm Studio потребовать или обеспечить строгое выполнение вами какого-либо положения настоящих Условий предоставления услуг или Политики конфиденциальности Snowstorm Studio или неспособность воспользоваться каким-либо правом в соответствии с ними не должны толковаться как отказ или отказ от права Snowstorm Studio утверждать или полагаться на любое такое положение или право в этом или любом другом случае.

Явный отказ Snowstorm Studio от любого положения, условия или требования настоящих Условий предоставления услуг или Политики конфиденциальности Snowstorm Studio не является отказом от каких-либо будущих обязательств по соблюдению такого положения, условия или требования.

За исключением случаев, прямо и конкретно изложенных в настоящих Условиях предоставления услуг, никакие заявления, заявления, согласия, отказы или другие действия или бездействие Snowstorm Studio не считаются изменением настоящих Условий предоставления услуг или юридически обязательными, если они не задокументированы в физической письменной форме, не подписаны Вами и должным образом назначенным должностным лицом Snowstorm Studio.

12.5. Уведомления

Мы можем уведомить вас через публикации в наших играх, на сайте snowstorm.studio, по электронной почте или любым другим средствам связи для контактной информации, которую вы нам предоставляете. Все уведомления, предоставленные Вами или требуемые от Вас в соответствии с настоящими Условиями предоставления услуг или Политикой конфиденциальности Snowstorm Studio, должны быть оформлены в письменной форме и адресованы по адресу: ООО «Snowstorm Studio», кв. 1356, д. 30а4, ул. Михайлова, Москва, Россия, 109428. Любые уведомления, которые вы предоставляете без соблюдения копии в legal-requests@snowstorm.studio.

12.6. Средства правовой защиты по праву справедливости

Вы признаете, что права и обязанности, предоставленные в соответствии с настоящими Условиями предоставления услуг Snowstorm Studio, носят уникальный и незаменимый характер, утрата которого наносит непоправимый вред Snowstorm Studio и которая не может быть заменена только денежным ущербом, так что Snowstorm Studio имеет право на судебный запрет или другую справедливую защиту (без обязательств по размещению какого-либо залога или поручительства или доказательства ущерба) в случае любого нарушения. или упреждающее нарушение с вашей стороны.

Вы безоговорочно отказываетесь от всех прав добиваться судебного запрета или других средств судебной защиты по праву справедливости, а также предписывать или ограничивать работу Сервиса или любой игры Snowstorm Studio, использование любой рекламы или других материалов, выпущенных в связи с этим, или эксплуатацию Сервиса или любого контента или других материалов, используемых или отображаемых через Сервис, и соглашаетесь ограничить свои претензии требованиями о возмещении денежного ущерба, ограничено разделом 7 (при наличии).

12.7. Форс-мажорные обстоятельства

Snowstorm Studio не несет ответственности за любые задержки или невыполнение работы в результате причин, находящихся вне разумного контроля Snowstorm Studio, включая, помимо прочего, любое невыполнение по настоящему Соглашению из-за непредвиденных обстоятельств или причин, не зависящих от Snowstorm Studio , таких как стихийные бедствия, война, терроризм, беспорядки, эмбарго, действия гражданских или военных властей, пожары, наводнения, несчастные случаи, забастовки или нехватка транспортных средств, топлива, энергии, рабочей силы или материалов.

7. Limitation of Liability; Sole and Exclusive Remedy; Indemnification

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, SNOWSTORM STUDIO SHALL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, PUNITIVE OR OTHER SIMILAR DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF REVENUES, LOST PROFITS, LOST DATA OR BUSINESS INTERRUPTION OR OTHER INTANGIBLE LOSSES (HOWEVER SUCH LOSSES ARE QUALIFIED), ARISING OUT OF OR RELATING IN ANY WAY TO THESE TERMS OF SERVICE OR THE SERVICE ITSELF, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY, AND WHETHER OR NOT SNOWSTORM STUDIO HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, SNOWSTORM STUDIO SHALL NOT BE LIABLE TO YOU FOR MORE THAN THE AMOUNT YOU HAVE PAID TO SNOWSTORM STUDIO IN ACCORDANCE WITH THESE TERMS OF SERVICE IN THE SIX (6) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING THE DATE ON WHICH YOU FIRST ASSERT A CLAIM. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT IF YOU HAVE NOT PAID ANYTHING TO SNOWSTORM STUDIO DURING SUCH TIME PERIOD, YOUR SOLE REMEDY (AND SNOWSTORM STUDIO'S EXCLUSIVE LIABILITY) FOR ANY DISPUTE WITH SNOWSTORM STUDIO IS TO STOP USING THE SERVICE AND TO CANCEL YOUR ACCOUNT.

NOTHING IN THESE TERMS OF SERVICE SHALL AFFECT THE STATUTORY RIGHTS OF ANY CONSUMER OR EXCLUDE OR RESTRICT ANY LIABILITY RESULTING FROM GROSS NEGLIGENCE OR WILLFUL MISCONDUCT OF SNOWSTORM STUDIO OR FOR DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING FROM ANY NEGLIGENCE OR FRAUD OF SNOWSTORM STUDIO.

You agree to indemnify, defend and hold Snowstorm studio (and our officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures and employees) harmless from any claim, demand, damages or other losses, including reasonable attorneys' fees, asserted by any third-party resulting from or arising out of your use of the Service, or any breach by you of these Terms of Service, however the foregoing does not apply if the infringement of rights is not attributable to your intentional or negligent behavior.


8. Dispute Resolution

You and Snowstorm studio agree that the processes for dispute resolution described in this agreement will apply to any dispute or claims related to these Terms of Service, the Privacy Policy, or the Service. Disputes include any claims of any kind, including but not limited to legal, equitable, or statutory claims. Processes for dispute resolution will apply even if you stop using your Account, delete your Account, or stop using the Service. They will also apply to disputes that arose before we entered into this agreement.

Sections 8.1 to 8.6 apply to you If you are a resident of the United States or Canada. They do not apply to you if you are a resident of any other country.

8.1. Informal Dispute Resolution

You must try to informally resolve any dispute directly with Snowstorm studio for at least thirty (30) days before you start an arbitration. The informal dispute resolution process starts when you give Snowstorm studio written notice of the dispute through legal-requests@snowstorm.studio.

8.2. Arbitration Agreement

You and Snowstorm studio agree to resolve any disputes exclusively in final and binding arbitration as follows:

Either you or Snowstorm studio may choose to submit any dispute for resolution exclusively by final and binding arbitration unless the claim is within the exceptions described below. If you or Snowstorm studio brings a claim in court that can be resolved by arbitration under this section, then either party can ask the court to order the parties to resolve the claim by arbitration. The arbitrator will have the exclusive authority to decide whether any portion of Section 8 ("Dispute Resolution") is valid or enforceable, or whether it applies to a claim.

An arbitration proceeding will be held before a neutral arbitrator. This means you and Snowstorm studio agree to give up the right to resolve the dispute in a trial before a judge or jury. Arbitration has different rules than more formal lawsuits. For example, the ability to force the other side to share information may be more limited than the process called discovery in formal lawsuits. After the arbitrator decides the outcome, that decision will be final. You or Snowstorm studio can ask the arbitrator to put a decision or award and the reasons for it in writing. Either of us can ask a court to confirm or enter the arbitrator's final decision or award, which will make it the same as a court judgment. You and Snowstorm studio will generally not be able to change the outcome of arbitration through courts outside of very limited circumstances.

8.3. Arbitration Process

The arbitration will be run by the American Arbitration Association ("AAA"). AAA's rules and procedures will be used for the arbitration, including the Consumer Arbitration Rules. But if there is a conflict between these Terms of Service and AAA's rules and procedures, then we will follow these Terms of Service. To review AAA's Rules or to start arbitration, you can go to AAA's website. If either of us decide to start arbitration, We agree to provide the other party with a written Demand for Arbitration as specified in the AAA Rules.

The fees for arbitration will be determined by AAA's Consumer Arbitration Rules. If the arbitrator decides that those fees are excessive, Snowstorm studio will pay the fees. Each side will pay their own attorneys' fees and costs unless the claims allow for to the prevailing party to recover attorneys' fees and costs, in which case the arbitrator may award them under the applicable law. If either party unsuccessfully challenges the validity of the arbitrator's decision or award through a subsequent court case, the unsuccessful party shall pay the opposing party's costs and attorneys' fees associated with the challenge.

The arbitration will take place either in New-York, USA or in the county or province where you reside.

8.4 Exceptions to Agreement to Arbitrate

You and Snowstorm studio agree that the arbitration agreement in Section 8.2 will not apply to the following disputes:

• Claims about Snowstorm studio's intellectual property, such as claims to enforce, protect, or concerning the validity of Snowstorm studio's copyrights, trademarks, trade dress, domain names, patents, trade secrets, or other intellectual property rights.
  
  
• Claims related to piracy or tortious interference.
  
  
• Claims that are not subject to an arbitration agreement as a matter of law and are not preempted by federal law that would allow for an agreement to arbitration.
  
  
• Claims in small claims court.
  
  

Any dispute not subject to arbitration under these exceptions shall be resolved by a court of competent jurisdiction as described in Section 10 ("Venue for Disputes Not Subject to Arbitration").

8.5 No Class Actions

You and Snowstorm studio agree that we can only bring claims against each other on an individual basis.

That means:

• You cannot bring a claim against Snowstorm studio as a plaintiff or class member in a class, collective, consolidated, or representative action.
  
  
• The arbitrator cannot combine any other person's claims with yours into a single case or preside over any class, collective, consolidated, or representative arbitration proceeding.
  
  
• The arbitrator's decision or award in your case will not apply to anyone else and cannot be used to decide other people's disputes.
  
  

If this section (Section 8.5 "No Class Actions") is found to be unenforceable or invalid, then the entirety of Section 8, including Sections 8.1 to 8.6, shall be void.

8.6 Opt-Out of Arbitration Agreement and No Class Actions Provisions

You can choose to opt out of and not be bound by the Arbitration Agreement and No Class Action provisions above (Sections 8.1 to 8.5) by sending written notice of your decision to opt out to legal-requests@snowstorm.studio with the subject line "ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER OPT-OUT." You must send us this notice within thirty (30) days of your first use of the Service or availability of this opt-out, whichever is later. If you do not send us a notice within that time, you will be bound to arbitrate disputes in accordance with the terms of these paragraphs. If you opt out of these arbitration provisions, Snowstorm studio also will not be bound by them.


9 Applicable Law

If you are a resident of the United States or Canada: (1) the United States Federal Arbitration Act (including its procedural provisions) governs the interpretation and enforcement of the agreement to arbitrate and no class actions provisions of Section 8, and (2) any dispute arising out of or related to these Terms of Service, the Privacy Policy, or the Service shall be governed in all respects by the laws of the State of California, USA without regard to conflict of law provisions.

If you are a resident outside of the United States and Canada, you agree that any claim or dispute arising out of or related to these Terms of Service, the Privacy Policy, or the Service. Snowstorm studio shall be governed by the laws of the Russian Federation without regard to conflict of law provisions.


10 Venue for Disputes Not Subject to Arbitration

If you are a resident of the United States or Canada, You agree that any claim or dispute you may have against Snowstorm studio that is not subject to arbitration under Section 8 must be resolved exclusively by a federal or state court located in San Francisco, California. You and Snowstorm studio consent to venue and personal jurisdiction in San Francisco, California for all such claims or disputes.

If you are a resident outside of the United States and Canada, you agree that any claim or dispute you may have against Snowstorm studio must be resolved exclusively by a court located in Moscow, Russian Federation.


11. Severability

You and Snowstorm studio agree that if any portion of these Terms of Service or of the Snowstorm studio Privacy Policy is found illegal or unenforceable, in whole or in part by any court of competent jurisdiction, such provision shall, as to such jurisdiction, be ineffective solely to the extent of such determination of invalidity or unenforceability without affecting the validity or enforceability thereof in any other manner or jurisdiction and without affecting the remaining provisions of the terms, which shall continue to be in full force and effect.


12. General Provisions

12.1. Assignment

Snowstorm studio may assign or delegate these Terms of Service and/or the Snowstorm studio Privacy Policy, in whole or in part, to any person or entity at any time with or without your consent. You may not assign or delegate any rights or obligations under the Terms of Service or Privacy Policy without Snowstorm studio's prior written consent, and any unauthorized assignment and delegation by you is ineffective.

12.2. Supplemental Policies

Snowstorm studio may publish additional policies related to specific services such as forums, contests or loyalty programs. Your right to use such services is subject to those specific policies and these Terms of Service.

12.3. Entire Agreement

These Terms of Service, any supplemental policies and any documents expressly incorporated by reference herein (including the Snowstorm studio Privacy Policy), contain the entire understanding of you and Snowstorm studio, and supersede all prior understandings of the parties hereto relating to the subject matter hereof, whether electronic, oral or written, or whether established by custom, practice, policy or precedent, between you and us with respect to the Service.

12.4. No Waiver

The failure of Snowstorm studio to require or enforce strict performance by you of any provision of these Terms of Service or the Snowstorm studio Privacy Policy or failure to exercise any right under them shall not be construed as a waiver or relinquishment of Snowstorm studio's right to assert or rely upon any such provision or right in that or any other instance.

The express waiver by Snowstorm studio of any provision, condition, or requirement of these Terms of Service or the Snowstorm studio Privacy Policy shall not constitute a waiver of any future obligation to comply with such provision, condition or requirement.

Except as expressly and specifically set forth in this these Terms of Service, no representations, statements, consents, waivers, or other acts or omissions by Snowstorm studio shall be deemed a modification of these Terms of Service nor legally binding, unless documented in physical writing, hand signed by You and a duly appointed officer of Snowstorm studio.

12.5. Notices

We may notify you via postings in our games, on snowstorm.studio, via e-mail or any other communications means to contact information you provide to us. All notices given by you or required from you under these Terms of Service or the Snowstorm studio Privacy Policy shall be in writing and addressed to: Snowstorm studio LLC, 1356, 30a4, Mihailova st., Moscow, Russia, 109428. Any notices that you provide without compliance with a copy to legal-requests@snowstorm.studio.

12.6. Equitable Remedies

You acknowledge that the rights granted and obligations made under these Terms of Service to Snowstorm studio are of a unique and irreplaceable nature, the loss of which shall irreparably harm Snowstorm studio and which cannot be replaced by monetary damages alone so that Snowstorm studio shall be entitled to injunctive or other equitable relief (without the obligations of posting any bond or surety or proof of damages) in the event of any breach or anticipatory breach by you.

You irrevocably waive all rights to seek injunctive or other equitable relief, or to enjoin or restrain the operation of the Service or any Snowstorm studio game, exploitation of any advertising or other materials issued in connection therewith, or exploitation of the Service or any content or other material used or displayed through the Service and agree to limit your claims to claims for monetary damages, limited by Section 7 (if any).

12.7. Force Majeure

Snowstorm studio shall not be liable for any delay or failure to perform resulting from causes outside the reasonable control of Snowstorm studio, including without limitation any failure to perform hereunder due to unforeseen circumstances or cause beyond Snowstorm studio's control such as acts of God, war, terrorism, riots, embargoes, acts of civil or military authorities, fire, floods, accidents, strikes, or shortages of transportation facilities, fuel, energy, labor or materials.